Başlıkta belirttiğim gibi Allah belanı versin, iki cihanda da iki yakan bir araya gelmesin inşallah Iago. Bu nasıl bir fitnedir, nasıl bir şeytanlıktır? Yakınınızda Iago gibi biri varsa onu Allah’a havale edip o ortamdan arkanıza bakmadan kaçın derim. Neyse Iagoyu bir köşeye fırlatalım. Gerçekten çok güzel bir kitap. Akıcı, anlaşılır, çevirisi de çok güzeldi. Okurken hiç sıkılmadım. Kesinlikle öneririm. Haa bu arada Roderigo’nun suçsuz olduğunu düşünüyorum çünkü o Allah’ın cezası Iago olmasaydı böyle kötülükler aklına bile gelmezdi. Othello’nunda aklına o fitneyi soktu zaten. Ama Iagoya yapılacak olan işkenceleri göremediğim için (kitapta geçmiyordu) hayal kırıklığına uğradım.

OthelloWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202420,6bin okunma

·

22 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Efif