“Kral
‘Neden hep karılar gibisin böyle?’
Hamlet
‘Hiç de değil, efendimiz, güneşin yanı başındayım.’
Kraliçe
‘Canım hamlet, at üstünden bu gecenin karanlığını.
Biraz da sevgiyle bak Danimarka’ya.
Gözlerin hep böyle çevrili yere.
Toprakta aramasın değerli babanı.
Her yaşayan ölür, sonsuzluk hepimizin sonu,
Olağan bir şey bu.