Yani şöyle bir durum var. Filmini çok sevip birkaç kez izlediğim için herşey aşinaydım ve kitabında okuyayım dedim ama insan ister istemez okuduklarını filmdeki sahneleri gibi uyarlamaya çalışıyor buda koca bi betimleme karmaşasına yol açıyor. Merak ediyorum, filmi izlemeseydim kim bilir nasıl bir kurgu kuracaktım kafamda.