“Pek çok insanın hakkında konuştuğum için üzgünüm. Bildiğim tek şey; size anlattığım herkesi biraz özlüyorum. Bizim Stradlater’ı ve Ackley’i bile, sözgelimi. Sanırım o lanet Maurice’i bile özlüyorum. Sakın kimseye bir şey anlatmayın. Herkesi özlemeye başlıyorsunuz sonra.” Çavdar Tarlasında Çocuklar”, Salinger’ın tek romanı. Ergenlik çağının içinde, yetişkin dünyanın düzenine karşı isyankar bir çocuğun, bir Noel öncesi başına gelenler… Bu sürecin bir psikiyatri kliniğinde noktalanışı. Aslında bu eser için yukarıda belirttiğim paragraf yeter de artar bile. Ergenlik dönemi eserleri ara ara okumama rağmen bu kadar vasat yazılmış bir eser ile karsilasmamistim. O kadar meşhur olmasından ötürü kendimi zorlayarak ( edebiyat tarihinda bunca yer tuttuğu için vardır mutlaka iyi bir tarafı düşüncesi ile bırakmadım) sonuna kadar okuma hatasına düştüm. Yarıda bırakacağım 3. Eser olma özelliğini keşke bu kitaba verseydim. Bir çocuğun okuldan atılmasıve evine gidene kadar yaşadığı Bi kaç günü rezil ( bu kelimeyi de kitaptan edindim, bolca kullanıldı. Daha farklı kelimeler de vardi , dil anlatım bakımından bu kadar kötü olması içler acısı. ) bir şekilde anlatması ve kullanılan kelimeler ve aktarım açısından bunca kötü aktarımı bir araya getirmiş olması da kendi açısından bir başarı olsa gerek. Kesinlikle beğenmedim.. Benim düştüğüm hataya düşmek isteyen okuyabilir. Sevindiğim tek tarafı var . Ben bu kitabı alalı 3 -4 yıl olmuştur ve 20 lira civarı Bi ücrete almıştım. Yakın dönemde alsaydım verdiğim paraya çok üzülürdüm galiba .... Sevgi sağlık ve kaliteli kitapla kalın....

Çavdar Tarlasında ÇocuklarJ. D. Salinger · Yapı Kredi Yayınları · 202159,5bin okunma

·

121 görüntüleme

Emre Gündaş

@Emre_Gundas ·

24 Şubat 14:30

Kaleminize sağlık 🌟

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

bir cinayetin psikanalizi