Sanat tanrıçalarının arasında dolaştım
Ve yükseklere en yükseklere çıktım
Sayısız öğretileri karıştırdım
Ananke'den23 daha güçlü bir şey bulamadım.
Onun derdini giderecek ne
Trakya tabletlerinde yazılı olan
Orfes'in sözlerinde
sihirli çareler vardı, ne de
Foibos'un Asklepiadlara
Acı çeken insanlar için
Verdiği şifalı bitkilerde..
Altarlarına ve heykeline yaklaşılmayan
Tek tanrıçadır zaruret tanrıçası Ananke
Ve kurbanlarının sesini duymaz.
Ey her şeye hükmeden tanrıça, hayatımı
Bugüne kadar olandan daha acımasız etkileme.
Çünkü Zeus bile kararlarını
Senin onaylaman sonucu alır
2323. Ananke: Yunan mitolojisinde ihtiyaç, zorunluluk ve kader Tanrıçası
Sayfa 46Kitabı okudu
·
84 görüntüleme
Tê gotin ku xwedayên Yewnanan jî girêdayî qanûna xwezayê nin. Hevoka jor vêya piçek îsbat dike. Lê qanûna xwezayê jî (Ananke) wekî xwedê hatîye kodkirin, ev jî gorî wan pirr bi mentiq e. Heger bawerîyê pirxwedayî heta ku serdema Newton dewam bikiriba, wê xwedayê giranîyê (gravity) jî heba.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.