Onlar fani saraylarını terk ettiler,
O ebedi cihana gittiler.
Mekânları kabul etmeyenler,
Mekânsızlıklarda seyredecekler.
Siz bu yolculuğu yanlış okumayın,
Bizim şahitlerimiz büyük meleklerdir.
Can tenden çıkıp gidince
Sevgili de onu gördü ve can cana kavuştu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wan terk kirin serayê fanî
Ew çûne cîhanê cawîdanî
Herçî ku qebûl neket mekanan
Dê seyr-i biket di la-mekanan
Hûn vê seferê xelet mexwûnin
Şahid ji me ra muqerrebûn in
Gava weku can ji ten rewan bû
Canan ewî dît û can bi can bû