Sonra Zîn geldi o çam fidanı boyuyla,
Bir servi oldu, mezarın üzerine gölge bırakarak
Perdesiz ney gibi inliyordu;
Devamlı gözyaşları dökülüyordu.
Sanırdın ki tıpkı Nisan ayında,
Yine buluttan derya döküldü.
Yağmur mezara yağdıkça
Her damlası on inci olurdu.
~~~~~~~~~~~~
Zîn hat û bi qametê senewber
Bû serw li ser wi sayeguster
Bê perde mîsalê ney dinalî
Hêstir diwerîn 'ele't-tewalî
'Eyni te digo di feslê Nîsan
Derya rijiya ji'ewri disan
Baran ku li turbeyê dibarî
Her dane dibûne deh mirarî
·
32 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.