7/10
2024 13. kitabı
Sevgili 
Özge'nin tavsiyesi üzerine 
Ermiş'in devamını okudum. Öncelikle İş yayınlarının 
Ermişin Bahçesi çevirisini beğenmediğimi belirteyim, yarım bıraktım. Şuan yorum yazdığım çeviri işe çok daha iyi geldi. Yine bazı fikirlerine katılmamakla beraber, bu kitap çok çok daha derinlemesine yazılmış. Özellikle doğa , varlık ve güzellik mevzuları aklımda kalanlar oldu... Rakı gibi az az içilecek tadı sonradan gelecek eserlerden... Hissetmek için durulmak gerek demişlerdi, hem durulmak hem de demlenmek gerek....
Özge'nin tavsiyesi üzerine Ermiş'in devamını okudum. Öncelikle İş yayınlarının Ermişin Bahçesi çevirisini beğenmediğimi belirteyim, yarım bıraktım. Şuan yorum yazdığım çeviri işe çok daha iyi geldi. Yine bazı fikirlerine katılmamakla beraber, bu kitap çok çok daha derinlemesine yazılmış. Özellikle doğa , varlık ve güzellik mevzuları aklımda kalanlar oldu... Rakı gibi az az içilecek tadı sonradan gelecek eserlerden... Hissetmek için durulmak gerek demişlerdi, hem durulmak hem de demlenmek gerek....
·
6,2bin Gösterim
2 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
