Trajik bir şekilde aynı ihmal, insanlık tarihine damga vuran en korkunç küresel felaketlerden bazılarına neden olmuştur. 26 Nisan 1986'da Çernobil Nükleer Santrali'nde yaşanan o korkunç reaktör erimesi olayını hatırlayın. O felaketle yayılan radyasyon, İkinci Dünya Savaşı sırasında atılan atom bombalarından yüz kat daha güçlüydü. Yorucu bir vardiyayı tamamlamaya çalışan uykusuz operatörlerin hiç de şaşırtıcı olmayan bir şekilde saat 01.00' de yaptıkları bir hatanın sonucuydu. Bu olayı izleyen onlarca yıl içinde binlerce insan radyasyonun uzun vadeli etkileri yüzünden hayatını kaybetti, on binlercesi onları bir ömür tıbbi ve gelişimsel açıdan sağlıksız kılacak yıkıcı etkilere maruz kaldı. 24 Mart 1989' da Exxon Valdez petrol tankerinin kayalıklara çarparak hasar alması da bir başka hadisedir. Gövdedeki hasar, tahmini 40 ila 150 milyon litre ham petrolün kıyıyı çevreleyen 2000 kilometrelik bir alana yayılmasına neden oldu. 500 binden fazla su kuşu, 5000 su samuru, 300 fok, 200 kel kartal ve 20 katil balina can verdi.
Kıyı çevresindeki ekosistem bir daha asla düzelmedi. İlk raporlar kaptanın dümendeyken alkollü olduğu yönündeydi. Ancak daha sonra ayık kaptanın dümeni üçüncü kaptana bıraktığı ve kazaya da söz konusu kaptanın son 48 saatte sadece 6 saat uyumuş olmasının neden olduğu ortaya çıkarıldı.
Sayfa 365 - Pegasus Yayınları: 1. Baskı: İstanbul, Şubat 2019 - İngilizceden çeviren: Sevinç Seyla Tezcan·Kitabı okudu