Çeviri daha iyi olsaydı sanırım daha güzel bir okuma deneyimi olurdu benim için. Yedi bölümden oluşan bir kitap; öykü, deneme ve şiir karışık bir şekilde yer alıyor.
İlk bölüm Şeytan, kitabın en uzun kısmını oluşturan bir öykü. Şeytanın ağzından niçin gerekli olduğu anlatılıyor. Ayrıca çocukların Efes’te, Antakya’da şeytan için kurban edilmesinden bahsediliyor.
Yurttaşlar: Şiir şeklinde yazılmış sorgulama ve eleştiriler içeren bir bölüm.
Size İnanıyorum: Lübnan asıllı Amerikalılara övgüler içeren iki sayfalık bir bölüm.
Senin Fikrin ve Benimki: Kendi bakış açısını ve karşısındakinin bakış açısını kıyaslayan bir (nevi) savunma yazısı. Benim fikrimin gerçek kahramanları olarak örnek verdiği birkaç isimden bazıları şunlardı: Ebu Talip, İmam Gazali, Celaleddin Rumi.
Sende Bir Lübnan Var, Bende Bir Lübnan Var: Adı üstünde bir yazı. Lübnan için kendisinin olumlu görüşleri ve karşısındakinin farklı görüşlerini kıyaslıyor.
Geçmiş ve Ulus: Genç bir kızın geçmişle konuşmasını anlatan kısacık bir öykü.
Ney: İki sayfalık kısa bir şiir.
·
42 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.