Abartılmış bir kitap
Yaşlı bir balıkçının açık denizde dev bir kılıçbalığı ile olan mücadelesini anlatıyor.
Denizde ya da ıssız bir adada geçen hikâyeleri sevemiyorum. Kısır bir döngüsü, tahmin edilebilir bir yolculuğu oluyor. Ama iyi bir kalemin ürünü olursa yine de beğenirim diye düşünüp çok övülen bu kitabı okuyup bitirdim. Maalesef hiçbir zevk almadım. Çevirmen elinden geleni yapmış ama cümleler çok çiğ ve anlamsız geldi.Vermek istediği mesaja ulaştıracak ne iyi bir kurgu ne de iyi bir edebiyat vardı. Hemingway'in tarzı bana uygun değil.
·
79 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Heralde bizim millet iyi edebiyatı süslü karmaşık anlamsız cümleler zannediyor. Aksine edebiyat demek herkesten daha net iyi ifade etme edebilme biçimidir
Sebahat Yaşar
Gönderi Sahibi
Hamza Çınar nasıl bir okur olduğumu çok merak ettiyseniz okuduğum kitaplara ve yorumlarıma bakın. Edebi zevkin ne olduğunu Türkçe öğretmeni olarak biliyorum. ;) Laf olsun diye çamur atmak yerine kendinizdeki eksiklikleri bulun. Ve ihtiyacınız olduğu konularda yardım ederim çünkü böyle cahil gezmenizi istemem. İyi günler. :)