Her ne kadar Hakan Günday'ın kalemi, üslubu kendine has olsa da yazdığı her kitabın mükemmel olduğu anlamına gelmiyor. Yani ana dilim Türkçe ama Hakan Günday'ın Türkçesinden anlayamıyorum; dilimizi kötü kullandığından değil, aforizma parçalamaya çalışmasından olayın özünü kaçırmanıza sebep olduğu için. Pek tabii ki benim de eksikliğim olabilir bu ama bu anlaşılmazlığın tek başına müsebbibi kesinlikle ben değilim.
Yani yeraltı edebiyatı derken, sıra dışı karakter derken, anti kahramanlar yaratmak derken bir de normalde yan yana gelemeyecek kelimeleri tek bir cümlede kullanmak esere "Vay be, ne güzel yazılmış!" statüsünü vermiyor. Yazı Türkçe, kelimeler ayrı ayrı anlamlı ama cümle olarak okuyunca "Yav ne diyorsun Hakan Günday?" dedirtiyor.
Halbuki konusu değişik, 
Ziyan ile bağlantılı. Epey de heveslenmiştim ama kısmi olarak hayal kırıklığı yaşadım.
Ziyan ile bağlantılı. Epey de heveslenmiştim ama kısmi olarak hayal kırıklığı yaşadım.
·
151 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Kesinlikle bu kitabında Hakan Günday’ın bir dolmuşluğu seziliyor. Sanki “durun benim söyleyeceklerim var, nasıl da aklınızı alacağım, o düşünemeyen beyinlerinize elektroşok salacağım, gözünüzü açacağım” der gibi. Ve araya da bir kurgu sığdırmış gibi