·55 syf.····Okunma: 07 Haziran 2025 15:49 Yaygın inanışın aksine, Halil Cibran "Ermiş" adlı eserinde El Mustafa karakteriyle Muhammed’i değil, Mesih İsa’yı kastetmiştir. Zira El Mustafa'nın halkı tarafından sevilip sayılmasına rağmen dünyaya ait olmaması, sonunda sessizce bir gemiyle şehirden ayrılması ve öğretilerinin sevgi, merhamet ve içsel bilgelik üzerine inşa edilmiş olması, İsa anlatısıyla büyük ölçüde örtüşür. Cibran’ın bir Hristiyan olan Lübnanlı Marunî kökeni ve doğup büyüdüğü Doğu-Batı sentezli ortam da, onun ilham kaynağı olarak Mesih’i tercih etmesini daha anlaşılır kılar. "Ermiş", sadece mistik bir anlatı değil, aynı zamanda Cibran’ın İsa’ya duyduğu hayranlığın şiirsel bir yansımasıdır. Bu yönüyle kitap, yalnızca doğuya değil, evrensel bir kurtarıcı fikrine seslenir.