Rahip Mc Donald
Pekçok şey gösteri; buraları gezdirirken; boş bir hırs, yalan, aldatma, hırsızlık, vicdansızlık, katı yüreklilik, kaba bir bencillik, sarhoşluk, kavga, çocuklara dayak atma, kadınlara kötü davranma... Bütün bunlar, halkın yaşantısında gelenek halini almış olağan hastalıklardır. İsterseniz şöyle diyelim: Bunlar doğal kötülükten değil, sürekli sefalet ve sıkıntıya karşı öfkeden ileri gelmektedir. İnsanlar ruhça kötü değil, alçak değil, ahlâksız hiç değildir. Fakat insanlar sefaletten, ağır ve yorucu çalışma şartlarından, küçümsenme ve hor görülmekten dolayı baskı altında bulundurulmuşlar, eziyet çekmişlerdir. Ruhları kötülükte doldurulmuş olduğundan, bu kötülükleri kendilerinden zayıf olana dökmeye hazırdırlar.
Sayfa 113 - Timaş Yayınları, 2005 Mart Baskısı, Çeviri: Ali Çankırılı
·
1 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.