Alıntılarda sık sık etkileyici cümlelerine rastladığım bir Zweig kitabı daha elime geçmiş bulunmakta '' Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu'' . Kitap isminden de anlaşılacağı üzere kimliğini vermeden sevdiği adama mektuplarıyla seslenen bir kadını ve o mektupları bize sunmaktadır. Elimdeki eser iş bankası kültür yayınlarından çıkma olup 62 sayfadan oluşmaktadır ki bu açıdan kendisi bir çırpıda okunacak bir hikayedir. Bir kadının aşkının ne derece büyük ve bence ne derece saplantılı olabileceğini görmek mümkün. Saplantılı diyorum çünkü bu aşk insana şunu sorgulatıyor ; gerçekten ben bu kadar dayanabilir miydim? Bu kadar birlikte bu kadar yakın ama bu kadar sessiz kalmayı başarabilir miydim. Ki bu beni kadının kendini aşkına karşı ne kadar güçsüz ne kadar zayıf olarak tanımlasa da aslında çok büyük bir ruhani güce , bazı noktalarda bu sessizliğin arkasında yatan büyük gururlu duruşuna götürdü. İşte bu noktada Zweig her eserinde rastladığımız o psikolojik çalkantıları derinlemesine sunuyor bizlere. Son söz olarak ise bir dönem ve eser incelemesi yer alıyor ki bu farklı bir bakış sunuyor bize Ahmet Cemal çevirisiyle. Sesli unsurları hep sevmişimdir o yüzden buraya dinlemek isteyenler için bilinmeyen kadının sesini bırakıyorum. Aşkı tek tarafta yaşamamak umuduyla... youtube.com/watch?v=rzzDShW...

Bilinmeyen Bir Kadının MektubuStefan Zweig · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2022224,9bin okunma

·

1 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Koalamundo