"Çok eğlendim, teşekkür ederim. Hoşçakalın."
Romain Gary (Emile Ajar) Fransız edebiyatının deli ve özgün yazarlarından Roman Kacew, Romain Gary, Émile Ajar hatta bazı kaynaklara göre Fosco Sinibaldi ve Shatan Bogat. Evet hepsi tek bir hayatla yetinemeyecek kadar sınırsız, deli ve tuhaf olan tek bir yazar. Aynı zamanda yönetmen, senarist, II. Dünya savaşı pilotu ve diplomat. Bir yazar, nasıl her kitapta farklı karakterlere farklı kimlikler ve hayatlar sunabiliyorsa, kendisi için de ‘Bir yazar tek bir kimlikten ibaret değildir’ der. Sürekli aynı tarz romanlar yazması ve kendini tekrarlaması yönünde gelen eleştirilere karşı bir oyun oynamaya karar verir ve yazar olarak kullandığı Romain Gary kimliğinin yanında kendine bir (aslında üç) kimlik daha yaratır. Daha öncesinde Cennetin Kökleri kitabıyla aldığı, en prestijli edebiyat ödülü olan, bir kişiye hayatı boyunca sadece bir defa verilebilen Goncourt Edebiyat Ödülünü bu defa Ajar olarak alır ve aynı kişi iki farklı isimle alkışlanır. 1980’de Romain Gary ardında bıraktığı bir mektupla intihar edene kadar bunu kimse bilmez. Mektubunun bir cümlesinde ‘nihayet kendimi bütünüyle açığa vurabildim’ diyerek oyunu kazandığını bize de gösterir, mektubunu şöyle bitirir "Çok eğlendim, teşekkür ederim. Hoşçakalın." ve Fransız edebiyatının iki önemli yazarı aynı anda ölür.
Yalan-Roman Ajar'ın doğuşunu, ‘kendim kurmaca olduğuma göre belki de kurmacaya yeteneğim vardır’ diyerek yazdığı Koca Tembel’i ve diğer kitaplarının süreçlerini, geri çevirdiği ödülünü kurgulayarak, yine kendine has mizah anlayışıyla anlatan aynı zamanda otobiyografi niteliğinde bir kitap. Romain Gary, Émile Ajar olurken nasıl bir kurgu şöleni yarattı okumak isterseniz öncesinde Koca Tembel’i okumanızı ve Émile Ajar’ın iç sesini kendisinden bir de orada dinlemenizi tavsiye ederim.
‘Yüzlerce imza attım; hücremdeki halı, takmaEdebiyat
Romain Gary (Emile Ajar) Fransız edebiyatının deli ve özgün yazarlarından Roman Kacew, Romain Gary, Émile Ajar hatta bazı kaynaklara göre Fosco Sinibaldi ve Shatan Bogat. Evet hepsi tek bir hayatla yetinemeyecek kadar sınırsız, deli ve tuhaf olan tek bir yazar. Aynı zamanda yönetmen, senarist, II. Dünya savaşı pilotu ve diplomat. Bir yazar, nasıl her kitapta farklı karakterlere farklı kimlikler ve hayatlar sunabiliyorsa, kendisi için de ‘Bir yazar tek bir kimlikten ibaret değildir’ der. Sürekli aynı tarz romanlar yazması ve kendini tekrarlaması yönünde gelen eleştirilere karşı bir oyun oynamaya karar verir ve yazar olarak kullandığı Romain Gary kimliğinin yanında kendine bir (aslında üç) kimlik daha yaratır. Daha öncesinde Cennetin Kökleri kitabıyla aldığı, en prestijli edebiyat ödülü olan, bir kişiye hayatı boyunca sadece bir defa verilebilen Goncourt Edebiyat Ödülünü bu defa Ajar olarak alır ve aynı kişi iki farklı isimle alkışlanır. 1980’de Romain Gary ardında bıraktığı bir mektupla intihar edene kadar bunu kimse bilmez. Mektubunun bir cümlesinde ‘nihayet kendimi bütünüyle açığa vurabildim’ diyerek oyunu kazandığını bize de gösterir, mektubunu şöyle bitirir "Çok eğlendim, teşekkür ederim. Hoşçakalın." ve Fransız edebiyatının iki önemli yazarı aynı anda ölür.
Yalan-Roman Ajar'ın doğuşunu, ‘kendim kurmaca olduğuma göre belki de kurmacaya yeteneğim vardır’ diyerek yazdığı Koca Tembel’i ve diğer kitaplarının süreçlerini, geri çevirdiği ödülünü kurgulayarak, yine kendine has mizah anlayışıyla anlatan aynı zamanda otobiyografi niteliğinde bir kitap. Romain Gary, Émile Ajar olurken nasıl bir kurgu şöleni yarattı okumak isterseniz öncesinde Koca Tembel’i okumanızı ve Émile Ajar’ın iç sesini kendisinden bir de orada dinlemenizi tavsiye ederim.
‘Yüzlerce imza attım; hücremdeki halı, takma·
108 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.