İlk Bakışta Yanılmanın En Zarif Hali: Gurur ve Önyargının DansıEdebiyat
Kitapla ilgili anlatmak istediğim o kadar çok şey var ki; her karaktere ayrı ayrı değinip, en ince ayrıntısına kadar her şeyi anlatmak istiyorum aslında. Ama sizin okuma keyfinizi kaçırmamak adına, çok fazla detaya ve sürprize girmeden bu incelemeyi yapmaya çalışacağım. Yine de içimdeki bu coşkuyu bastırmakta zorlanabilirim çünkü bu kitap gerçekten bambaşka!
Öncelikle şunu söylemeliyim: Eğer klasiklerin sıkıcı olduğunu düşünüyorsanız, bu kitap tüm yargılarınızı kıracak. Jane Austen, 1800’lerin başında yazmış olsa da bugün bile insan ilişkilerinin ne kadar değişmediğini bize gösteriyor. Kitabın dili o kadar akıcı ve mizahı o kadar yerinde ki, sayfaları nasıl çevirdiğimi anlamadım bile.
Kitabın isminden de anlaşılacağı üzere, hikaye iki büyük kavram etrafında dönüyor. Bir yanda soylu, zengin ama inanılmaz derecede kibirli (gururlu) görünen Bay Darcy; diğer yanda ise zeki, canlı ama bir o kadar da çabuk hüküm veren (önyargılı) Elizabeth Bennet.
Bu ikilinin birbirlerine olan bakış açılarının değişimini izlemek, aralarındaki o sessiz gerilimi hissetmek benim için gerçekten muazzamdı. Austen, aşkın sadece bir duygu değil, aynı zamanda insanın kendi hatalarıyla yüzleşme süreci olduğunu harika bir şekilde işlemiş.
Kitabı okurken bazen kendimi kitabın içine girip bazı karakterleri boğazlamak isterken buldum. Özellikle Bennet ailesinin içindeki o üç isim var ki, sinir katsayımı tavan yaptırdılar:
* Anne (Mrs. Bennet): Tek derdi beş kızını da ne pahasına olursa olsun zengin biriyle evlendirmek. O kadar düşüncesiz, o kadar gürültücü ve o kadar yüzeysel ki! Her konuştuğunda yerin dibine girmek istedim. Onun o bitmek bilmeyen saçmalıkları ve görgüsüzlükleri, aslında kızlarının önündeki en büyük engel.
* Baba (Mr. Bennet): Başlarda onun bu "umursamaz ve iğneleyici" tavrı komik gelmişti. Ancak derinlemesine bakınca, aslında ne kadar sorumsuz bir baba olduğunu anlıyorsunuz. Evdeki kaostan kaçıp kütüphanesine saklanması ve karısının saçmalıklarını sadece dalga geçmek için izlemesi beni gerçekten sinirlendirdi.
* Lydia Bennet: Ailenin en küçük ve en şımarık kızı. Onun o bencilce tavırları, sadece eğlence ve yakışıklı subaylar peşinde koşması, tüm ailesinin geleceğini hiçe sayması beni benden aldı. Sorumsuzluğun kitabını yazmış desek yeridir.
Ve öyle bir karakter var ki ona değinmeden geçemeyeceğim, Bay Darcy: Neresinden başlasam, onu nasıl anlatsam bilemiyorum. Kitabın ilk sayfalarında o kadar mesafeli, o kadar soğuk ve ulaşılmaz ki, "Bu adamı kim, neden sevebilir?" diye düşünmeden edemedim. Ama Jane Austen o kadar dahi bir yazar ki, Darcy'nin o sert zırhını sayfa sayfa soyarken bize resmen bir karakter dersi veriyor.
Onun sevgisini gösterme biçimi kelimelerle ya da boş vaatlerle değil; kimse görmezken, karşılık beklemeden yaptığı o devasa fedakarlıklarla dolu. O mağrur ve kibirli duruşunun altında aslında ne kadar dürüst, ne kadar sadık ve ne kadar onurlu bir ruh yattığını gördüğümde resmen büyülendim. Darcy, benim için sadece bir kitap karakteri değil; gerçek sevginin sessiz ama ne kadar güçlü olabileceğinin en asil kanıtı oldu. Onu sevmemek gerçekten elde değil!
Kitabı bitirip kapağını kapattığımda o atmosferden ayrılmaya hiç hazır değildim, bu yüzden hemen filmini de izleyerek bu büyüye devam etmek istedim. Hepimiz az çok biliriz; genellikle kitapların tadı beyaz perdede biraz eksik kalır ama bu film beni gerçekten şaşırttı. Tabii ki kitabın her sayfasına sinen o derin duyguları ve ince detayları tam olarak yakalamak zor, yine de film bu ruhu çok güzel korumuş. Özellikle Bay Darcy karakterine burda da ayrı bir parantez açmam gerek: O mesafeli, gururlu ama bir o kadar da karmaşık halleri tam hayalimdeki gibi yansıtılmıştı. Darcy’nin o içten içe yaşadığı fırtınaları oyuncunun bakışlarında görmek, hikayeyi zihnimde iyice somutlaştırdı. Kitap kadar kusursuz olmasa da, bu görsel yolculuğu da kesinlikle kaçırmayın derim!
Lafı çok uzatmayayım: Gurur ve Önyargı, sadece bir aşk hikayesi değil; toplumsal sınıfların, paranın ve aile bağlarının insan karakterini nasıl şekillendirdiğine dair muazzam bir eser. Karakterlerin kusurları, o dönemdeki baloların pırıltısı ve söylenen her kelimenin altındaki o ince zeka beni benden aldı.
Eğer hala okumadıysanız, kendinize bir iyilik yapın ve bu kitaba bir şans verin. İnanın bana, o son sayfayı kapattığınızda yüzünüzde kocaman bir gülümseme kalacak.
Herkese bol kitaplı günler ve keyifli okumalar dilerim.
·
4.588 Gösterim
7 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Çok başarılı bir inceleme olmuş. Keyifle okudum. Ayrıntılarının zihnimden silindiği, uzun yıllar önce okuduğum kitap... Tekrar okumak güzel olabilir, vesilenizle kitap listeme almış oldum.
Çok teşekkür ederim hocam😊🙏🏼 Tekrar okuma isteğinize vesile olmak çok mutlu etti beni🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Filmini izledim kitap da evde vardı ama çok küçük puntolarla yazıldığı için hep erteledim . Bu sene listeme ekledim muhtemelen okuyacağım. Sizin alıntıları da keyifle takip ettim. Bay Darcy de ukala da olsa çok sevdiğim bir karakter ellerinize sağlık.
En sevdiğim kitaptır kendisiii🥹 en çok boğazlamak istediğim karakter Mr. Collins kesinlikleee 😬
Mr. Collins'i tarif edebilecek kelimeleri bulamadım desem yeridir. Yoksa mutlaka ona da değinecektim. O ve Lady Catherine de Brough🤨