Yazar Beyrut'un geçmişten günümüze kadarki anlarını,kitaptaki baş kadın karakterin hayatıyla beraber harmanlayarak yazmış.Aaliya kendini kitap okumaya vererek hayatın zalim gerçeklerinden, savaştan,iç çatışmalardan böyle kurtarmış, yaptığı kitap çevirileri hayata tutunmasına,bir amacı olmasına vesile olmuş 70'li yaşlarında bir kadın.Akıcı İngilizce ve Fransızca dili biliyor.Ben çok etkilendim.Güzel bir kitaptı.