When I get bored in the library, I like to walk around the shelves. I love exploring different books and starting out with no idea about them. The exterior of this book was like a very sweet children's book at our library. When I looked inside, I saw lots of "cartoon" drawings and I bought the book without ever reading it. Although the book looked a little too positive, it was still a very surprising book. I had some Indian friends before, but I hadn't really questioned their lives much. This review contains useful spoilers. :) This book explores the consequences of racism, stereotype, and isolation through the eyes of 14-year-old Arnold Spirit Jr. It's funny how Arnold's thinking about what he can do and the prospect of being accepted when he's transferred to a school outside of his reservations, where all the students are white, other than just himself and the school's mascot. Though at first, she is exposed to stereotypes and all kinds of insults coming together about Indians, slowly starting to acquire friendships, get a pretty white girlfriend, and even join the basketball team. Even when their new friend discovers that Arnold's family is poor, they treat him even more, rather than bullying him. As a matter of fact, it is his adherents who refused him because of the school transfer, and called him an apple (they see it as red on the outside and white on the inside). The author was explaining how hard they went through and their cultural differences in a beautiful and simple language. I really recommend you to read it. Note: When I read it as "indian", I thought the character was Indian, but it was actually used to mean "native american". / Kütüphanede canım çok sıkılınca raflarda dolaşmayı seviyorum. Farklı kitapları keşfetmek ve hakkında hiçbir fikrim olmadan başlamak çok hoşuma gidiyor. Bu kitabın dış görünüşü bizim kütüphanedeki basımında çok tatlı bir çocuk kitabı gibiydi. İçine şöyle bir baktığımda ise bolca "cartoon" çizimler gördüm ve kitabı hiç okumadan hemen aldım. Kitap biraz fazla pozitif göründüğü halde yine de çok şaşırtan bir kitaptı. Daha önceden hintli arkadaşlarım olmuştu fakat gerçekten hayatlarını çok sorgulamamıştım. Bu inceleme yararlı spoiler içeriyor. :) Bu kitap, 14 yaşındaki bir çocuk olan Arnold Spirit Jr.'ın gözünden ırkçılığın, kalıplaşmışlığın ve tecritin sonuçlarını anlatıyor. Arnold'un sadece kendisinin ve okulun maskotunun dışındaki, tüm öğrencilerin beyaz olduğu, rezervasyonlarının dışındaki bir okula transfer edildiğinde ne yapabileceğine ve kabul edilebilme ihtimaline ilişkin düşünceleri komik. Her ne kadar ilk başta olsa da, Hintliler hakkında bir araya gelen klişelere ve her türlü hakarete maruz kalıyor, yavaş yavaş dostluk kazanmaya başlıyor, oldukça beyaz bir kız arkadaş ediniyor ve hatta basketbol takımına giriyor. Yeni arkadaşları Arnold'un ailesinin fakir olduğunu keşfettiklerinde bile, ona zorbalık yapmak yerine, daha da ilgili davranıyorlar. Aslına bakılırsa, okul transferi nedeniyle onu reddeden, ve onu elma diye adlandıran (elmadan kasıtları dışarıdan kırmızı içeriden beyaz olarak görmeleri) onun yandaşlarıdır. Ne kadar zorluklardan geçtiklerini, kültürel farklılıklarını çok güzel ve basit bir dille anlatıyordu yazar. Gerçekten okumanızı tavsiye ederim. Not: Ben "indian" olarak okuyunca karakteri hintli sanmıştım ama aslında "kızılderili" anlamında kullanılıyormuş.

The Absolutely True Diary of a Part-Time IndianSherman Alexie · Little, Brown Books for Young Readers · 201718 okunma

·

50 görüntüleme

Mert Öncel

@mimirtells ·

04 Mart 2020 12:13

Düzeltme: Indian derken Yerli Amerikalılardan bahsediyor, Hindistan'ta yaşayanlardan değil. Arada çok büyük fark var :)

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.