Yılanın Yolu, Torgny Lindgren'in en çok ödül alan eserlerinden birisiymiş. Bu küçük kitap bir çırpıda bitiyor evet, ancak kitabın arka ve iç kapaklarında yazdığı gibi, belki de bu kitap bir başyapıt; çünkü bu kadar iyi bir çevirinin dilimizde böylesi bir edebiyat tadı bırakması raslantı olamaz. Edebiyat dünyasında Lindgrence anlatım üslûbu diye