Yahu koskoca kitap boyunca bir tane bile iyi Osmanlı’ya (Türk’e) rastlanmaz mı? Benzer bir durum Semeerkant’ta da vardı ama burada Semerkant’taki sürükleyicilikten de bahsedemiyoruz maalesef. Neticede Amin Maalouf kendinin de dediği gibi Arap bir yazar değil Fransız bir yazardır. Üstelik kalemi fena olmamasına rağmen ciddi bir oryantalisttir.