Goncourt ödülü için başka bir isimle bu kitabı gönderseydi Gary, eminim ki üç farklı isimde üç kez aynı ödülü almış olurdu. Nitekim yazar, oyunu kısa tutmuş :) iki isimle aynı ödülü almak kâfi. İntihar notunda bile kara mizah barındırıyor. Gidişinin haklılığını göstermek için...