Sabahattin Ali’yi anlatacak kelimelerin olduğunu düşünmüyorum. Kürk Mantolu Madonna’nın da herkes tarafından tanınmış olduğu aşikar. Hani bazı eserler vardır, her daim ön plandadır. Beklersiniz; sırf o popülerliğe kapılmadan, sırf ilgi duyduğunuz için zamanında okumak istersiniz o eseri. Bu Kürk Mantolu Madonna için geçerli değil, daima ön planda, hep çok konuşulan bir eser oldu ve ben hep popüler eserleri okumaktan çekinen bir insan oldum. Yine de içeriğine hakim olduğum bu eseri daha fazla bekletmek istemedim. Cümleler öyle nazik bir anlayışla yazılmış ki her kelimenin cümledeki anlamlarına hayran kaldım. Kadın-erkek ilişkilerinin böyle ustaca anlatılması çok hoşuma gitti. Tabi ki yabancı kelimelerin varlığından hoşnut oldum, ben de çevirilmemelerini tercih ederdim. Kitaptaki bütün cümleleri alıntı olarak paylaşmak istedim neredeyse. Son kısmı son vuruşu yapan bölüm oldu. Ne diyeyim ki, iyi ki böyle bir yazara sahip olduk.
·
7 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.