Nobel Ödüllü yazarın yürek dağlayan eseri Çin’in bir köyünde geçiyor. Kitapta yoksul bir çiftçi ailesi anlatılıyor.Can sıkıntısı nedir bilmeyen çalışkan ,doğurgan,çilekeş “ana” öyle doğal ,öyle bizden anlatılmış ki Çin kültürü bize bu kadar yakın mı diye düşünmeden edemiyorsunuz .Gelin kaynana ilişkisi,erkek çocuk sevdası,anaya hürmet ,düzene eleştiri ve dünyanın neresinde olursa olsun “ana”nın değişmeyen duyguları....Ananın umut ve umutsuzluğu isyan ve kabulü cesaret ve korkusu... En çok da acısı var eserde.
“Keşke dünyada hiç ağlamak olmasa !”