Şubedeki görevli anneme soruyor:
"Kocanızın Kızıl Ordu kumandanı olduğunu gösteren resmi belgeyi görebilir miyim?"
Elimizde herhangi bir resmi belge yoktu, yalnızca babamın askeri üniformasıyla çektirdiği bir fotoğraf vardı. Görevli fotoğrafı aldı ve kuşku duyduğunu belli eden bir ses tonuyla:
"Belki de bu kişi kocanız değildir. Nereden belli kocanız olduğu?"
Tolik, görevlinin fotoğrafı elinde tuttuğunu, geri vermediğini fark edince:
"Geri ver babamı..."
Görevli birden gülmeye başladı:
"Böylesi bir 'belgeye' inanmamam mümkün değil."