Gitmek üzereyken durdu, tekrar bana döndü.
"Müsaade buyurursanız" dedi, "zatıalinizi haddim olmayarak bir hususta tenvir* edeyim. Teşrif buyurduğunuz köye hala Çirkince diyorsunuz. Halbuki orası artık Çirkince tesmiye** edilmiyor. Kaza kaymakamı ile parti Erkân-ı devri cumhuriyette böyle güzel bir vatan köşesinin adını çirkince olarak bırakmayı muvafık bulamadılar, dahiliye vekaletine müracaat ederek değiştirttiler. Şimdi oranın ismi Şirince'dir..... Ya.... Şirince..."
Tekrar arkasını döndü, beni, bütün lambaları sönmüş olan istasyonda tek başıma bırakarak, bastonunu sürüye sürüye uzaklaştı.
* Aydınlatma
** Adlandırma