Margaret Atwood'un okuduğum ilk romanı. Shakeapeare uyarlaması olduğu için seçtim açıkçası bu kitabı. Shakeapeare yorumlamanın oldukça riskli olduğunu düşünüyorum, bana göre bir Shakespeare oyunu iyi yorumlanabilir ama daha mükemmel hale gelmez, tam tersine batırıp rezil edilebilir. Mesela, Bir Yaz Gecesi Rüyası'nı modern dans yorumuyla izleyip "bu kadar muhteşem bir eser nasıl bu kadar rezil edilebilir" diye sinirlerim bozulmuştu. Cadı Tohumu'na gelirsek, Atwood gerçekten efsane bir iş çıkartmış. Shakespeare'in Fırtına oyunu romanda hem orijinal tiyatro eseri haliyle, hem de konusu ve karakterleriyle hikâyenin içine yedirilerek kullanılmış. Ben çok keyif aldım. Yalnız romanı okumadan önce mutlaka Fırtına'yı okumak gerekiyor, aksi takdirde oyunun hikayenin içine nasıl entegre edildiğini kaçırabilirsiniz.

Cadı TohumuMargaret Atwood · Doğan Kitap · 2017128 okunma

·

90 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.