Anne, anne.
Senin küçük çocuğun
Büyüdü
Ama daha kederli sadece.
Anne,anne
Burnumda tütüyorsun,
Neden kaybettim seni?
Çocuk kalbim,
Senin küçük çocuğun
Her zamanki,
Seni bir daha görememek
Ve senin sevginin artık olmaması
İçin mi büyüdü?
Anne,anne
Ölmüş halinle sen kuşkusuz
Bir yerlerdesin beni dinliyorsun.
Gör: Daima çocuğunum senin
Küçük çocuğun,
Büyüyen,
Gözyaşı ve kuşku dolu,
Ne zevk alıyor ne yol biliyor.
Tanrı belki iyi kalplidir,anne,
Günün birinde
Bu dünyada artık ağlanmadığında
Bu dünyada artık kimse bana ağlamadığında,
Senin sevgine geri döneceğıim
Küçük bir çocuk gibi
Daima senin kollarında
Anne,anne,ah,anne.
PESSOA