Geç olduğunun farkındayım ama Gogol'la yeni tanışıyorum, diğer okuduğum Rus yazarları anlatımından çok farklı bir anlatımla karşılaştım Gogol'un hikayelerinde. Alaycı bir üslup ve fantastik bir işleyiş...Bir Delinin Hatıra Defteri, Palto ve Burun hikayelerinden oluşan harika bir eser.
"Aklım hep meçhul kimliğimde." diyor yazar Bir Delinin Hatıra Defterinde."Ben neyim?Kimim?" sorularına cevaplar aramakta.Öyle sıradan basit bir çıldırış değil,içten içe kendini ortaya çıkartmakta yazar.Kendini, kendi gibi anlatan yazar Gogol'un okunası bir eseri.
Rus edebiyatının en bol malzemesi olan fakirlik, sefalet, açlık ve memuriyet gibi konular da bu hikayelerin malzemesini oluşturuyor.Tabi bu konular fantastik bir dille anlatılmış olsa da alttan verilen mesajlar, fakirliği, sefaleti, acıma duygusunu özellikle memur kahramanlarda oluşturarak, Rusya'nın zengin ve fakir halkının arasındaki uçurumu, fakirliğin ve sefaletin boyutunu bu hikayelerle alaycı bir şekilde anlatıyor.