Lacan okumaya bir daha oturup, kitabı odanın ortasına fırlatmak istediğinizde, bir saniye yerinizde oturun ve metnin size ne yapmakta olduğunu gözden geçirin. O anda nasıl hissettiğinizi ve dilin sizin üzerinizde nasıl bir etki yapmakta olduğunu düşünün. Bu süreç üzerinde düşünümde bulunduğunuzda, metin amacına ulaşmış olacaktır; bilinçdışı çalışıyor olacaktır.