"Bir adama bir balık verirsen
Bir kez karnını doyurur
Ona balık avlamasını öğretirsen
Bütün ömrünce doyurur karnını
Tasarıların bir yıllıksa, tohum ek
On yıllıksa bir ağaç dik
Yüz yıllıksa, halkı eğit.
Bir kez tohum ekerek, bir kez
Bir ağaç dikerek, on kez
Halkı eğiterek bin kez ürün alırsın."
Kuang-Çu, MÖ IV-III
Sayfa 62