Kız çocuğu olarak doğmanın zorluğunu, çeyiz vermek zorunda olduğu için ailesine olan külfetini, ömrü boyunca hizmet etmeye memur edilmiş yaşantısını Yunan bir yazardan okumak istiyorsanız şöyle buyrun
Hikaye 1800 lü yıllarda Yunanistan'ın Skiathos adasında geçiyor. Tüm bu söylediklerimi bize anlatan yazar ise erkek. Yunan edebiyatinin Dostoyevski'si olarak taninan biri hem de.
O dönem bu durumları farketmesi ve üzerine kitap yazması şahane.
Kitabın özgün adı Katil Kadın ancak Türkçe'ye cevrilirken baş karakterin adı ile "Hadula" olarak dilimize kazandırılmış.
Adada yardimseverligi ile bilinen şifacı Hadula bir gün kızların çilesini sonlandırmak icin bir çözüm bulur ve cinayetlere başlar. Böylelikle hem ebeveynlere hem de kız çocuklarına "iyilik" ettiğini düşünmektedir.
Erkek çocuklarıyla özdeşleşmiş mavi giysili kapağına ise ayrı bayıldım.
Ben severek okudum. Mutlu günlerbilece