Cumhuriyet Hükümeti, toplumun bütün kesimlerinin "doğru İslam'ı" ana kaynaklarından anlaması için Kur'an-ı Kerim'in Türkçe Meali ve tefsirinin hazırlanması, Peygamberimiz Hz. Muhammed'in hadis külliyatının Türkçeye kazandırılması, Cuma hutbesinin Türkçeleştirilmesi ve bir "Türkçe Hutbeler Kitabı" hazırlanması gibi çok önemli ve kapsamlı çalışmalara imza atmıştır. Bunun yanında "ilmihal" tarzı daha basit, anlaşılması daha kolay "din" ve "ahlak" kitapları da hazırlatarak kitlelerle buluşmasını sağlamıştır.