Puşkin'in arkadaşları tarafından Fransız olarak nitelendirilmesi şiirlerini "Fransızca" yazdığı için değil, Voltaire'in, Parny'nin, Grekur'un dilini iyi bilmesindendi. Puşkin'in lise yıllarına ait yalnızca dört Fransızca şiiri günümüze kadar ulaşmıştır. Bu liseli Puşkin'in sanatına ait toplam şiirlerinin önemsiz bir yüzdesidir. Bu yıllara ait yüz otuz civarında şiiri vardır.