“Hadislerdeki açıklamaya da uygundur bu. Muhammed'in anlatımına göre koca "râî" yani çoban onun karısıysa "raiyye"dcn yani sürüdendir.“
(Dursun'un) Sözünü ettiği hadiste: hem erkeğin, hem de kadının, âilelerine sâhip çıkmaları, çocuklarına iyi bakmaları, onları iyi yetiştirmeleri öğütlenmektedir. Hadisin aslı şöyledir:
·
5 görüntüleme
"Aile"nin "başında" bulunan kimse (reis), o ailenin "çoban"ı durumundadır.
"Koca", aile içinde "birinci derecede çoban"dır. "Karı ve çocuklar" ona bağlıdır,
onun güdümündedir. "Karı"da, "ikinci derecede çoban"dır. "Koca"dan sonrakilerin çobanı.
"Uyanın: Hepiniz birer çobansınız. Ve hepiniz, güttüğü sürünün sorumlusudur. Emir (hükümdar, komutan, baştaki yönetici), insanlar üzerinde
çobandır ve sürüsünden sorumludur. Erkek (koca) ev halkının (ailenin)
çobanıdır ve sürüsünden sorumludur. Kadın (karı) da kocasının evinin ve
çocuklarının çobanıdır ve sürüsünden sorumludur. Köle de efendisinin malının
çobanıdır ve sürüsünden sorumludur. Unutmayın, hepiniz birer çobansınız ve
her biriniz, sürüsünden sorumludur." (Bkz. Buharî, Cum'a /11, Cenâiz /33,
İstikrâz /20, Vesâyâ /9, Itk /17, 19, Nikâh /81, 90, Ahkâm / I; Müslim, İmâret 120.
hadis no: 1829; Ebu Davud, İmaret /1, hadis no: 2928; Tirmizî, Cihâd 121, hadis
no: 1705.)
Yani herkes, bakmakla yükümlü olduğu kimselerden sorumludur. Bu sorumluluğu hiçbir zaman aklından çıkarmamalıdır. "Aile başkanları" da,
"aile"nin "çobanlar"ı olduklarını, bu sorumluluğa uygun biçimde davranmaları
gerektiğini unutmamalıdırlar.
"Çoban"lar nasıl davranmalılar?
"Sürü"lerine, hem "maddi" yönden, hem de "manevi" yönden bakmalıdırlar,
destek sağlamalıdırlar, "yaşatma, geliştirme ve koruma görevleri"ni yerine getirmelidirler.
Kaynak: Kuran Ansiklopedisi - Turan Dursun
Süleyman Ateş ile neredeyse aynı şeyleri söylemiş değil mi???!!!!
Muhammed Haziran 632'de kısa bir hastalıktan sonm beklenmedik biçimde öldü. Ölümünden sonra bazı Bedevi aşiretleri ümmetten kopmak istediler fakat Arabistan'ın siyasal birliği güçlü biçimde kurulmuştu. Sonunda inkarcı aşiretler de tektanrı dinini ka-bul ettiler: Muhammed'in şaşırtıcı başarısı Araplara kendilerine yüzyıllardır yararlı olan paganizmin artık çağdaş dünyada geçersiz ol-duğunu göstermişti. Allah'ın dini daha gelişmiş dinlerin işareti olan
sevecen ahlak anlayışını getirmişti: kardeşlik ve toplumsal adalet onun en önde gelen erdemleriydi. Güçlü bir eşitlikçilik İslam ülküsünü tanımlamayı sürdürecekti.
Muhammed'in yaşamı sırasında bu eşitlikçilik cinsiyet eşitliğini de içeriyordu. Bugün Batı'da İslamı kalıtımsal olarak kadın düşmanı bir din olarak tanımlamak yaygınlaşmıştır ama Hıristiyanlık
gibi Allah'ın dini de gerçekte kadınlar konusunda olumluydu. Cahiliyye, ·İslam öncesi dönemde, Arabistan kadınlar konusunda Eksen çağında geçerli olan tutumu koruyordu. Örneğin, çok eşlilik
yaygındı ve karılar babalarının hanesinde kalıyordu. Seçkin kadınlar önemli derecede iktidar ve ayrıcalık sahibi olabiliyordu Muhammed'in ilk kansı Hatice örnek olarak başarılı bir o tüccardı fakat çoğunluk kölelerle aynı konumda gibiydi. Hiçbir siyasal veya
insanlık hakları yoktu ve kız bebek katli yaygındı. Kadınlar Muhammed'in dinini ilk seçenler arasındaydılar ve onların kurtuluşu O'nun yüreğinde yer eden bir tasarıydı. Kuran kız çocuklarının öldürülmesini kesinlikle yasakladı ve Arapların kız doğduğunda pişmanlık göstermelerini engelledi. Ayrıca kadınlara miras ve boşanma konularında yasal haklar verildi: çoğu Batılı kadın on dokuzuncu yüzyıla kadar buna benzer haklara sahip olamadı.
Kaynak:Tanrı’nın Tarihi - Karen Armstrong
Rai ve raiye belli ki aynı kelimenin erkek ve kadın için kullanılan hali. Sanıyorum hiçbir dilde Dursun'un bahsettiği şekilde mana verilemez bu gibi kelimelere. İnternette hiçbir çeviride Dursun'un verdiği manayı göremedim.
Okurlarını Arapça biliyorum diye kandırdığının net kanıtlarından biri.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.