Çok yayılmış ve çok yaşamış bir kanaate göre bütün şark fatalist «kaderci» dir; onu garbdan ayıran, lâpalaştıran ve hımbillaştıran bu kafadır. Osmanlı garpçıları da böyle düşünüyorlar, şarkın kaderci görünüşü yerine garbın iradeci görünüşünü koymak istiyorlardı. Fatalizm, akide olarak değil, harekt tarzı olarak şarka aksiyon nefreti getiren Brahmanizmin ve Budizmin yakın akrabasıdır.
Sayfa 129