Kitabı çeviren "şey" kelimesinin her zaman ayrı yazılması gerektiğini söyleyen dilbilgisi kuralından ve uzun cümlelerde anlamayı kolaylaştıran virgül ismindeki noktalama işaretinden bihaberdi sanırım. Kitabın çevirisi de çok iyi değil, birebir çeviri yapılmış. Ne yazık ki başka bir baskısı da yok. Biraz uzun sürdü ama ben İngilizcesinden