İsmiyle müsemma ama tam bir ansiklopedi. Borges usulü hikayeler bekliyordum ben aslında ama baya teknik bir şey çıktı karşıma. Bu sebeple hikâye ya da roman gibi bir oturuşta okunmuyor, soluksuz bir okuma sunmuyor. Bay Borges de zaten sıralı okunmasından değil, hangi sayfaya denk gelinirse o sayfanın -karışık şekilde- okunmasından yanaymış. Özgün olduğunu düşündüğüm birçok yazarın, kitaplarında kullandığı canlıları mitolojiden ve diğer inanışlardan almış olduğunu öğrenip üzülsem de, bilmediğim birçok yeni varlıkla tanıştığım için kazanım olarak görüyorum bu kitabı. Farklı inançlara, farklı varlıklara açılan bir kapı görevi görüyor bu derleme. En azından bir kere okunmalı. =)
