1 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Merve Zorlu
Gönderi Sahibi
Siz "Hay Bin Yakzan"ı duymuş muydunuz?
Bundan tam 1000 yıl önce, ilk olarak İbni Sina tarafından sonra da aynı isimle İbn Tufeyl tarafından yazılan ilk islami romandan bahsediyorum. Evet dünyanın ilk islami romanından...❗
Resimde hem İbni Sina hem de İbn Tufeyl tarafından yazılmış olan iki romanın tek bir roman altında bulunduğu baskıyı görüyorsunuz.
Ama aynı şeyleri yazan kopyalanan bir roman okumuyorsunuz. Aksine çok çok farklı öyküler. Benzer olan şey ise romanların felsefi olarak Yaratıcı, Alem ve İnsan'ın varoluşu ile ilgili olarak derin ve esaslı bir anlatı olması.👍
Ben duyduğuma da okuduğuma da tanıştığıma da çok memnun oldum. ❤
Romanın İbni Sina bölümü biraz ağır ve felsefi olarak çok detaylı bir anlatıma sahip. Ancak romanın hazırlayıcı yazarı bu konuda çok yardımcı olmuş ve anlamanızı kolaylaştırmış. İbn Tufeyl bölümü ise daha açık daha anlaşılır ve sonuna doğru olan bölümler gerçekten çok lezzetli. Kitap ne anlatıyor derseniz sadece şunu diyebilirim; "Bir insan bir adada tek başına doğup büyüyüp Yaratıcısını bulabilir mi?"
🌻Arayanlar bulamaz ama bulanlar hep arayanlardır sözü yine öyle manalı oluyor ki romanın sonunda... Kalbimizden hiç eksilmesin arayışlarımız ve özlemlerimiz...🌼
Bu romana neden hak ettiği değer verilmemiş bilemiyorum. Bütün Orta Çağ Avrupası bu romanı elden geçirip esinlenip sayısız eser basıp çıkarmışken, Osmanlı ve İslam dünyası hiç ama hiç ilgilenmemiş ve ancak 1923 te ilk olarak Türkçeleştirilmiş ve 1985 yılında nihayet kitap haline getirilmiştir. Romanın bu serüveni de kitapta anlatılmıştır.
Kitaplığınızda mutlaka bulunsun derim.