Richard Feynman demiştir ki, "Fizik biliminde her şey bir sürü proton, nötron ve elektrondan ibarettir; oysa günlük hayatta insanlıktan, tarihten, güzellikten ve umuttan bahsederiz." Bu ayrım modern bilmin literatürünün sadece fonetik dilde değil, ayrıca aslında başka bir logografık dil olan matematik dilinde yazılmış olmasından kaynaklanan doğal bir sonuçtur.