GG
@guzguney
EPFL
17 okur puanı
Temmuz 2018 tarihinde katıldı
Murder Mystery
Kitabı uzun zamandır biliyordum ancak gidip almak yerine ingilizcesini ipad’imden okumayı tercih ettim. Kitabı beklemediğim kadar sürükleyici ve şaşırtıcı buldum, şuana kadar okuduğum cinayet romanlarının çoğu beklediğim sonlarla bitmişti fakat bu kitap gerçekten de beni şaşırtmayı başardı ‘twist’ kısmıyla. Aynı zamanda 500 sayfa boyunca beni sıkmayıp neredeyse başından sonuna kadar gerilim unsurları barındıran page turner diye nitelendirebileceğim bir kitaptı. Şahsen reading slumptan çıkıp mini bir polisiye dizisi izlemiş gibi oldum yani eğlendim kısacası Tavsiye edilir.
Reklam
Ahmet Ümit’ten okuduğum 3. romandı, mitoloji ile ilgilendiğim için konuyla ilgili hikayeleri ilk okuyuşum değildi ve bu zaman zaman beni sıktı. Fakat onun dışında gerek sürükleyiciliği olsun gerek kurgusu olsun tipik bir Ahmet Ümit kitabı olduğunu düşünüyorum. Mitolojiyle ilgili bilgisi olmayan okuyucular da çok şey öğrenebilir, şahsen ben arkeoloji ve tarih ile ilgili yeni şeyler öğrendiğimi düşünüyorum. Kısacası pişman olmayacağınız bir kitap polisiye sevenlere tavsiyemdir . (Ps: ilk defa katili doğru tahmin ettim)
İngilizcesini 2 aya yayarak ipad üzerinden okuduğum young adultımsı roman. Bu kitabı okumaktaki amacım günlük ingilizce okuma yapmaktı ve popüler olduğunu da görünce bir beklentim olmadan hemen başlamıştım. Konusu kısaca irlanda’nın küçük bir kasabasında (Carricklea) aynı liseye giden Connell ve Marianne’in yıllar boyu on and off şeklinde ilerleyen arkadaşlık/sevgililiği. büyük ihtimalle çoğunluğun kitabı sevmemesine neden olan şey de kitapta elle tutulur bir olayın olmaması ve sıradan ilerlemesi. Bununla birlikte, dili bana oldukça akıcı geldi ve bu yüzden de hiç sıkılmadım. (Türkçe çevirisi ne kadar iyi bilemem ama sanırım kötü olduğunu duymuştum.)
Konuya geri dönersek kitapta karakterlerin çok iyi betimlendiğini düşünüyorum özellikle zihinlerin nasıl çalıştığı ve kendileriyle olan ilişkileri. Yani olaydan ziyade duygu ve içsel sarsıntıları etkiledi beni.Mesela Marianne’in yaşadığı boşluk ve eksiklik hissiyle Connell’ın ait olamama hissi ve depresif ruh halini çok net bir şekilde hissettim ben. Bunun dışında kurdukları bağ ve ‘başkalarıyla seninle olduğu gibi değil.’ hissiyatı da beni çok etkiledi.
Sonuç olarak ne kadar diğer insanlar tarafından çok beğenilmeyen bir roman olsa da mükemmel ve idealize edilmiş bir aşk hikayesinin tersine birbirini hatalarıyla ve olduğu gibi kabul edip birbirinin yanında olan iki kişinin hikayesi benim için kesinlikle okumaya değer oldu. Kesin okunmalı mı hayır ama bence bir şans verilebilir. B1 seviyeniz bile varsa ingilizce okuyun anlarsınız dili hiç zor değil :)
