Ey aşk!
Ateştir senin nesebin;
niteliğin dumandır, kaynağın ise rüzgâr..
Su, tufâna dönüştü; toprak da küle..
Senin kokunla ateş rüzgâra karıştı..
Şirin’siz her saray, bisütûn gibi virânedir..
Ferhat’sız her dağ, bir saman çöpüdür rüzgârda..
Yedi nesil öteye, tüm atalarımız gâmdı..
Bize miras kalan, hep sonsuz keder oldu.
Rüzgar esince toprağımızdan senin kokun geliyor
Sadece Sen kalacaksın;
Biz hepimiz gidince…
Hafız-ı Şirazi
… +85
Feragat zan taraf çendan ki hahi
Vezin canib mahabbet mifezayed
( O taraftan bu aşktan vazgeçmeyi ne kadar istersen, bu taraftan sevgi o kadar çoğalıp durmada! )
Hafız -ı Şirazi Divanı
Ömrüm olmadığı halde yaşamaktayım …
buna o kadar şaşırma ,
ayrılık günlerini kim ömürden sayar ki ?
***
Hafız-ı Şirazî
"Yüzünün aşkıyla bir gün âlemden gidersem,
toprağımdan yeşil ot yerine kızıl güller biter."
🥀🕊️
hâfız-ı şirâzî
