"Ayın o nazik ve kırılgan yapısı aklıma geldikçe, itiraf ederim ki, oldukça tedirgin oluyorum. Sanırım ayın çoğunlukla Hamburg'da yapıldığını bilmiyorlar. Ancak yaptıkları bu aylar, berbat mı berbat oluyor. İngiltere'nin bu işi umursamamasını aklım bir türlü almıyor. Topal bir fıçıcıya ay yaptırsan, işte böyle olur. Budala herif, imalatta zeytinyağlı halat yerine katranlı halat kullandığı için insanın burnunun direğini kıran pis bir koku sardı tüm dünyayı. Sanırım ayın bu denli narin ve kırılgan bir top olması yüzünden insanlar ayda yaşamıyorlar. Şimdi orada sadece burunlar yaşıyor. Bu nedenle, aynada kendimize baktığımız zaman burnumuzu göremiyoruz. "
Rahman Rahim Allah'ın Adıyla
1. Yemin olsun, o art arda gönderilenlere/meleklere/rüzgârlara/vahyin bölümlerine/kalplere inen doğuşlara,
2. Esip de büküp devirenlere,
3. Dağıtıp yayanlara/diriltip harekete getirenlere,
4. Fırka fırka ayıranlara,
5. Öğüt ulaştıranlara/Kur'an'ı ulaştıranlara,
6. Özür yahut uyarı İçin,
7. Ki, size duyurulmuş olan, mutlaka gerçekleşecektir.
8. Yıldızlar silinip süpürüldüğünde,
9. Gök yarıldığında,
10. Dağlar un ufak edilip savrulduğunda,
11. Resuller vakte bağlandığında,
12. Hangi gün için vakte bağlandılar?
13. Ayrım ve hüküm günü için.
14. Ayrım ve hüküm gününü sana bildiren nedir?
kimi babaların infilak etmiştir ya oğulları
kimi yalnızlıklar boşunadır
kimi aşklar bitmesi için yaşanır
sen bunları hiç önemseme
git gülümse başkalarına
beni burkulmuş bırak.