Boşnak halk şarkısı, sevda türküsüdür. Herhangi bir aşkı değil, o sevdayı anlatır. tüm tanımlar içerisinde en güzel anlatanı şudur:
"sevdalinka , yan masadaki üç insanın yüksek sesle söyledikleri fakat senin duyamadığın şarkıdır!"
Ayni ırktan, kim bilir belki de ayni soydan geliyorlardi. Ayni yaslarda, ayni boylardaydilar. Ayni kadini sevmislerdi. Atalari ayni tanriya ayri yollardan ulasmak istedikleri icin, biri Bosnak digeri Hırvat’tı.
Ömrünün kışı içinde, bir bahar zevki duymak için beni almıştı. Fakat güneşi ısıtmayan, çiçekleri açmayan bu baharın gülleri yok, bülbülleri yok, renkleri ve ışıkları yok!