Kişilik testlerinin temel sorusu, "İçedönük müsünüz yoksa dışadönük mü?" sorusu üzerinden çalışmalar yapar. O güne kadarki anlayışa göre, bir insan sadece bunlardan biri olabilir. Ancak Shoda, bambaşka bir şey keşfeder: Herkes, her ikisi de olabilir. Bir kız çocuğunun kafeteryada dışadönük, oyun alanında ise içedönük olabileceğini gözlemler Bir erkek çocuğun ise oyun alanında dişadönük, matematik dersinde içedönük davranabildiğini fark eder. Bir kişi için "Ortalama olarak daha dışadönük (veya içedönük)" diyebilliyordunuz ancak herkesin davranışı ortama göre değişiyordu. Bir kişinin hangi ortamda nasıl davranacağını önceden bilmenin yolu yoktu yani kimsenin "esas doğası" diye bir şey yoktu.