Kani ol gül gülerek geldiği demler şimdi
Ağlarım hatıra geldikçe gülüştüklerimiz
Mahir
Âvâzeyi bu âleme Dâvûd gibi sal
Bâki kalan bu kubbede bir hoş sadâ imiş
-bâki
Sayfa 212
Bir şu'lesi var ki şem'-i cânın
Fânûsuna sığmaz âsmânın
"Can mumunun öyle bir alevi var ki göğün fanusuna sığmaz!"
-şeyh galib
Baharı neyleriz ol gül-izâr-i gonce-femin
Gülüp açılması bin nevbahara değmez mi
-nâili
"o gül endâm bir al şâle bürünsün yürüsün
ucu gönlüm gibi ardınca sürünsün yürüsün"
Enderuni Vâsıf
Boyu bir gül fidanını andıran o güzel bir kırmızı şala bürünüp yürüsün de, şalının ucu da ardı sıra gönlüm gibi sürünsün, gitsin.
Bir mevsim-i baharına geldik ki âlemin
Bülbül hâmûş havz boş gülistan harâb
-izzet molla
Sayfa 480
Ecel tutmış elinde bir ulu câm
Ki ol câmın içi dolu serencâm
-Şeyyad Hamza