Orin the Red
@karibdis
548 | boxd.it/2xHDZ
istanbul | ♅ ♃ ♆
16 Şubat
102 okur puanı
Mayıs 2018 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Cthulhu mitosunun bilindik elementleri olarak bolca kasvet, delilik, okült ve ‘body horror’ ile dolu Innsmouth’un Üzerindeki Gölge’yi tatmin olarak bitirdim. Lovecraft’in sonları her zaman benim tadıma yönelik oluyor ve neden en sevdiğim korku yazarı olduğunu bir kere daha hatırladım.
Lovecraft’in okültü mitosuna ve hikayelerine yedirişi okült ile ilgilenen başka biri olan beni her zaman heyecanladırıyor.
Reklam
Çevirmen, Türkçe diline yedirmek için uğraşmış ve yaratıcı olmuş bana kalırsa. İngilizce aslı ve Türkçe çevirisini yan yana vermeleri orijinal ve çeviri arasında gidip gelmek için kolay bir kısa yol olmuş. Keyifli bir okumaydı.
İş molalarımda okuya okuya bitirme eşiğime geldiğim, sonunu ise evimde getirdiğim Tender is the Flesh’in son sahnesine kadar tam bir düşüncem yoktu; fakat son bölümde vücudumu saran ürperme ile beğendiğim kitaplar içerisine girdiğini anladım. Kapitalizm ve yamyamlık arasında kurduğu sembolik bağlantı hoşuma gitti.
As above, so below. As on earth, so it is in heaven. As within, so without. As it is so it is.
İki boyut arasından çekilen bilgi ve büyüsüz dünya için yaratılan büyü. Belki cennet, belki evren. Açılan cep ve içinden akan bilgi. Zümrüt levha, belki de yeşil jasper, bazen karnımı ağrıtıyor.
Quod est Inferius est sicut quod est Superius, et quod est Superius est sicut quod est Inferius, ad perpetranda Miracula Rei Unius.
Stephenie Meyer ve mormon fantezilerinin sonuna geldik. Kendisine vampir ve/veya gotik vampir janrasının yeniden doğumuna yardım ettiği için teşekkür ediyorum. Kitabın sonrasında Bella’nın Edward’dan ayrılacağından o kadar eminim ki.
Reklam