Akdeniz'in Kitabı

Predrag Matvejevic
Museviler
Kovuldukları topraklara geri dönme hayali, onlara yeni dünyalar keşfetmekten daha çekici gelmiştir. Hatırlanmayacak kadar eski zamanlardan beri, gözleri saydam gökyüzüne çevrilidir; orada tek Tanrı'yı ilk gören ve onun mesajını ilk alan onlar olmuştur.
Berberiler
Vatanları, vardıkları ya da yola çıktıkları nokta mı, yoksa bunların hiçbiri değil de oradan oraya giderken izledikleri yol mudur, bilemiyorum. Vatanları çöl, sınırları ufuktur. Denizin onlar için bir çekiciliği yoktur. Çadırlarını bir yelken gibi kum tepeleri arasına dikerler. Vahalar limanları, kervancılar tayfalarıdır.
Reklam
Kıptiler
Kıptiler yeni bir inanca sarıldıklarına, ona kendilerine özgü bir biçim vermek istediler; ancak sonuç ''sapkın'' nitelemesiyle karşılaşmaları oldu. Gemi yerine tapınma yerleri yaptılar, Liman yerine, bazen çöl kenarında, deniz kıyısına yakın yerlerde manastırlar inşa ettiler; deniz seferlerinin yerine tapınmayı koydular.
Tuz
Yiyeceklerin uzun yolculuklar sırasında bozulmamaları için tuzlanmaları gerekirdi. Bilgeler ''ak tuzun kara gün için'' saklanması gerektiğini söylerdi.
Berberiler
Eski seyahatnameler Berberilerin denizden Araplardan daha çok korktuklarını anlatır.