Adı:
Almanya Üzerine
Baskı tarihi:
Eylül 2017
Sayfa sayısı:
664
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786052951675
Orijinal adı:
De L’allemagne
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Anne Louise Germaine Staël-Holstein (1766-1817): Madame de Staël adıyla tanınan İsviçreli yazar. XVI. Louis’nin Cenevreli Maliye Bakanı Jacques Necker’in kızıdır. Erken yaşlardan itibaren edebiyatla ilgilendi, on bir yaşında ilk eseri Eloges’u [Övgüler] yazdı, on beş yaşında Montesquieu’nün Kanunların Ruhu Üzerine’sini yorumladı. 1786’da İsveç’in Paris elçisi Staël-Holstein ile evlendi ve barones oldu. Fransız Devrimi öncesinde romanları en çok satan kitaplar arasındaydı, edebi eleştiri alanında da ilham verici bir isimdi. Devrimin hemen öncesinde siyasi heveslere kapıldı, bu sebeple birkaç kez sürgün edildi, bazı kitapları sansürlendi. Sürgün dönemlerinde seyahat etti, gezdiği ülkeler içinde Almanya ve Avusturya’ya özel bir ilgi gösterdi. Bu seyahatlerdeki izlenimlerini ve Alman kültürüne dair görüşlerini Almanya Üzerine isimli kitapta topladı. Almanya Üzerine’de Alman ırkının karakteri, kentleri, gündelik hayatı, dili, edebiyatı, felsefesi gibi konuları neredeyse ansiklopedik bir titizlikle ve son derece akıcı bir dille ele alır.
Madame de Staël’in yorum ve açıklamaları esere antropolojik, etnografik ve edebi bir inceleme mahiyeti kazandırmıştır.
Alman kültürüne dair bu muazzam eser Türkçede ilk kez Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi’nde.
664 syf.
·Beğendi·7/10
Kitap Fransız bir yazar tarafından yazılmış, ancak kendi ülkesinde pek sevildiği söylenemez bu da kitabını daha çok merak ettiriyor, çünkü bir Fransız, Almanya’yı Alman kültürünü nasıl değerlendirebilir ki? diyorsunuz, gayet de objektif ve güzel değerlendirmiş, kalınlığı gözünüzü korkutmasın kadın akıcı yazmış okutuyor kendini bir şekilde. 1800’lerin Almanya’sını merak eden okusun. (Kitabın Fransa’da basılmasına izin vermemişler o kadar güzel anlatmış:D)
Fichte dış dünyayı, varlığımızı sınırlayan ve düşüncenin kafa yorduğu bir sınır olarak görür. Onun sisteminde bu sınır ruhun kendisi tarafından yaratılır ve ruhun sürekli faaliyeti, yine kendisinin şekillendirdiği dokuları etkiler. Fichte’nin metafizik benlik üzerine yazdıkları biraz Pygmalion heykelinin uyanışını hatırlatır. Heykel bir kendini bir üzerine yerleştirildiği kaideyi elleyerek sırasıyla şöyle dermiş:”Bu benim, bu ben değilim.” Heykel, Pygmalion’un elini tuttuğunda ise şöyle haykırmış:”Bu da benim!”
Mutluluk, yeteneklerin geliştirilmesinde mi yoksa bastırılmasında mıdır? Şüphe yok ki bir hükümet nüfuzunu kötüye kullanmadığı ve adaleti çıkarlarına hiçbir vakit feda etmediği zaman takdire değerdir. Fakat uykunun verdiği haz aldatıcıdır ve dizginleri elde daha kolay ve daha rahat tutabilmek için atların uyuşmasına izin vermemek gerekir.
Kötü ruh inancı, pek çok Alman şiirinde görülür. Kuzeyin doğası bu korkuyla iyi örtüşür. Bu nedenle kurgularda şeytanı kullanmak Almanya’da Fransa’dan daha az gülünç karşılanır.
Fichte, Anlaşılmaz olanı anlaşılmaz olarak anlamak gerekir, der. Bu eşsiz sözün derin bir anlamı vardır. Analize kapalı kalması gereken, yalnız düşünce aracılığıyla yaklaşılabilecek şeyleri hissetmek ve kabul etmek gerekir.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Almanya Üzerine
Baskı tarihi:
Eylül 2017
Sayfa sayısı:
664
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786052951675
Orijinal adı:
De L’allemagne
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Anne Louise Germaine Staël-Holstein (1766-1817): Madame de Staël adıyla tanınan İsviçreli yazar. XVI. Louis’nin Cenevreli Maliye Bakanı Jacques Necker’in kızıdır. Erken yaşlardan itibaren edebiyatla ilgilendi, on bir yaşında ilk eseri Eloges’u [Övgüler] yazdı, on beş yaşında Montesquieu’nün Kanunların Ruhu Üzerine’sini yorumladı. 1786’da İsveç’in Paris elçisi Staël-Holstein ile evlendi ve barones oldu. Fransız Devrimi öncesinde romanları en çok satan kitaplar arasındaydı, edebi eleştiri alanında da ilham verici bir isimdi. Devrimin hemen öncesinde siyasi heveslere kapıldı, bu sebeple birkaç kez sürgün edildi, bazı kitapları sansürlendi. Sürgün dönemlerinde seyahat etti, gezdiği ülkeler içinde Almanya ve Avusturya’ya özel bir ilgi gösterdi. Bu seyahatlerdeki izlenimlerini ve Alman kültürüne dair görüşlerini Almanya Üzerine isimli kitapta topladı. Almanya Üzerine’de Alman ırkının karakteri, kentleri, gündelik hayatı, dili, edebiyatı, felsefesi gibi konuları neredeyse ansiklopedik bir titizlikle ve son derece akıcı bir dille ele alır.
Madame de Staël’in yorum ve açıklamaları esere antropolojik, etnografik ve edebi bir inceleme mahiyeti kazandırmıştır.
Alman kültürüne dair bu muazzam eser Türkçede ilk kez Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi’nde.

Kitabı okuyanlar 6 okur

  • Fatih Erkam Kalaycı
  • Ezgi
  • SihirliFlut
  • Kübra Toprak
  • Kurtuluş Tepe
  • Dilara Öztunç

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%25 (1)
9
%0
8
%0
7
%75 (3)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0