Altın Civciv
Samed Behrengiİnsan sevdiği, değer verdiği ve özel olduğunu hissettiği biri için, başkalarının ister rüyada ister gerçek hayatta söyledikleriyle hareket etmemelidir.
İşte “Altın Civciv” öykü kitabında okuyacağınız birbirinden farklı ve güzel öykülerle bunun ne olduğunu, İranlı yazar Samed Behrengi’nin kaleminden okuyunca çok daha iyi anlayacaksınız:
“Ve Yaşlı Kadının, Altın Civcive söylediği satırlarla bunu daha iyi hissedeceksiniz:
—Benim nazlı civcivim, yaptığım yanlışı anladım. Bunu unutalım artık. Haydi, kalk ye şu cevizlerden.
Altın civciv bu defa başını kaldırıp yaşlı kadına baktı. Bakışları içten, gözleri sevgi doluydu. Yine eskisi gibiydi. Civciv buna pek sevindi…”
Türler:
56 sayfa
Yazar Hakkında
Samed BehrengiYazar · 37 kitap
Bu metin Farsça dilinden otomatik olarak çevirilmiştir. Orjinali Göster
Samed Behrengi (Fars:صمد بهرنگی, Azerbaycan: Səməd Behrəngi; 24 Haziran, 1939; Tebriz, İran Şahlığı; ö. 31 Ağustos, 1967; Aras Nehri) Azeri asıllı İranlı öğretmen ve çocuk hikâyeleri ile halk masalları yazarı-derleyicisi.
Hayatı
Babasının adı İzzet, annesinin adı Sara idi. İran genelinde seyahatler ile Fars ve Azeri halk kültürü üzerine incelemeler yaptı. Halkın dilinde dolaşan masalları, söylenceleri derledi, yorumladı, yeniden yazdı. Bunları derlemenin yanı sıra, çocuk öyküleri yazdı. Ne var ki kimilerince çocuk öyküleri olarak görülen bu yapıtlar kimilerince de İran ve diğer dünya halklarına, adalet, eşitlik, dogmayı sorgulama, direnebilme gibi öğütlerde bulunan metinlerdir. Zamanının Şah yönetimine karşı masal ve hikâyeler yazarak karşı koymaya çalışmış, başkaldırmıştır.Samed Behrengi öğretmen okulunda okumuştur. Öğrenimini tamamladıktan sonra köy okullarında öğretmenliğe başlamıştır. Kısa hayatı boyunca her zaman çocuklara hayatı anlatmaya çalışmış ve öğretmenlik görevinde kalmıştır.
Samed Behrengi (1967) 29 yaşındayken şüphe uyandıran bir biçimde Aras Nehri'nde ölmüştür. Yüzerken boğulduğu söylentisi yayılsa da buna kimse inanmadı, çünkü Behrengi, yazdığı masallarla, ülkesinin başına çöreklenmiş Şahlık düzenini açıkça eleştiyor, her türlü baskı yönetimine karşı çıkıyordu. Bu yüzden suikaste uğradığı düşünülmektedir.Yapıtları onlarca dile çevrilmiştir.
